Check out Loren's Expand/Collapse Animation example at http://tinyurl.com/4cn3fc (it's the 3rd pattern down). If I wanted to make the "Expanding Box" title and the arrow icon both clickable along with the title bar, I'd have to either copy and paste all the associated cases or use a combination of dynamic panels/image map regions which would complicate matters if I needed to manipulate the objects underneath those layers.
Maybe if multiple objects are selected or grouped, then you can have the option of applying the same case to all objects? If specific objects within that selection already have cases associated with them, then a dialog box would ask whether you want to overwrite them or not?
Please let me know if this makes sense or if there's already a way to do this.